La scomparsa di mia nipote oggi mi rende triste, ma penso alla sua festa e sono felice per lei. Buon compleanno, tesoro!
Frasi di compleanno per la nipote lontana
Mi dispiace di non potervi essere vicino
Buon compleanno, nipote! Mi dispiace non poter essere presente per abbracciarti, ma so che ci vedremo presto e riceverai il mio regalo.
Vi mando tutto l’amore del mio cuore
Buon compleanno da lontano, nipote! Ti mando tutto l’amore del mio cuore e tutto l’affetto che ho per te va in queste parole.
Quest’anno dobbiamo essere lontani
Quest’anno dovremo essere lontani, ma questo non mi impedisce di dirti quanto sono felice che sia arrivato il tuo giorno e quanto ti auguro un anno meraviglioso. Congratulazioni, nipotina!
Non importa quanto siate lontani
Congratulazioni, nipote! Non importa che siate lontani, ciò che conta è che vi vedrò presto e festeggeremo di nuovo!
Un abbraccio mantenuto
Quando arriverai sarò qui per darti il grande abbraccio di compleanno che ho conservato per qualche giorno. Buon compleanno, nipotina!
Sai che mi ricordo sempre di te
Nipote, siamo lontane, ma sai che mi ricordo sempre di te e ti auguro di essere felice nel tuo giorno. Buon compleanno!
Anche se non siamo lì con voi
Congratulazioni, nipote! Anche se non siamo lì con voi, sapete che vi ammiriamo e vi sosteniamo in tutto ciò che fate, quindi godetevi la giornata!
Questo abbraccio che ti mando è gigantesco
Estamos lejos pero este abrazo que te envío es gigante y sé que te llegará. ¡Muchas felicidades, sobrina!
È difficile non sentire la tua mancanza
È difficile non sentire la tua mancanza, perché ogni volta che eri a casa, le battute e le risate erano sempre abbondanti. Buon compleanno, nipotina, quanto sei grande!